Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Pima de Yécora, Sonora.
Eg b’sh sham kokodag buy k’gad egtaam oishkam ob sa’e Yukxan, Sonortab g’rakab
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Jo’e, Espino, Junki
Jo’e

J’mak sa’e 1 metar t’ycobta’am eg’ totnar k’shi eg’ nonber shi mu’e lal jo’e nukad ep shi mu’e nonob nukad a’e jo’oj b’sh j; mpa shik kramta’am mash lal jajgar tukom t’dg lal kokomblig ep im ikid lal jajgar shulig shi mu’e lal gishgar totoj nukad shi lashimta’am ub lal g’oshgar, jujok b’ta’a g’ar gagaj shonpan k’shi sishpo’or shonpan. Shi mu’e tatgar jojnak nukad, egta’am sa’e at namkiaj b’sh dutkiojtan. a’shkan dodobtan g ar ep k’g d’brtan g’ar kg j’pkan ep shi barrajkan k’shi dapajkan d’brtan at kg namkiaj k’shi kakablig jujnopgaj.

Oidag j’beg ameg egta’am sa’e. Yuxam, Mayxan Shisportan, Kiplan, Tbdig D’brtan, Pilartan, Vallecitan.

Aiktu buy k’gad egta’am sa’e. Eg bo’okar kokodag buy k’gad shi huam tuakan eg’ bo’okar oim shi bijguen ajan o eg’ bo’okar shi t’sad ep buy k’gad j’mak bas eg’ jo’e tatgar gidar i’aj ep im a juguiaj eg cuadag baba i’aj eg’ jo’e tatgar jidor. Ibdag im ap tadem ep buy k’gad eg jo’e, eg jo’e k’g j’dor iaj b’sh shas sudag ta’am j’mad lal jo’e nonber jidag eg’ naraanj aza’ar b’n. Eg ob tuder ep buy k’gad, makob lal nonber k’g jidraj shudagtan.

Egta’am a tataj eg kokodag. Eg ibdar im ap tadem k’uga, eg, ku; imdag ta’am ayaj mo’oram ep shi huamtaam a tatar a bo’okar ‘rab im ap k’g a juguiaj eg cuadag o a ishu ja’at. Eg’ ob shi g’ t’shadaj eg bo’okar o im kg’ g’shan a ishu ja’at bo’okar ‘rab o ep shi toñkan.

.


Espino, Junki

Hierba como de 1 m de altura, el tallo y las ramas con muchas espinas, tiene muchas ramas extendidas que le dan una forma redonda. Las hojas son verde subido, chiquitas, anchas, nunca se le caen. Da flores pequeñitas blancas, con aroma muy bonito. Se puede encontrar todo el año. Crece abajo de los pinos, cerca de los táscates y encinos, en lugares sombreados, de tierra buena frescos o húmedos, en lugares planos y faldas de cerros.

Localización geográfica regional. Yécora, Maycoba, El Encinal, Tierra Panda, Los Pilares y Los Vallecitos.

Uso medicinal. Para el tratamiento del estómago sucio, falta de hambre y estómago inflamado (V. dolor de estómago y diarrea): se toma una taza de cocimiento de raíz después de cada comida. Para el tratamiento de la presión: se toma como agua de uso, el cocimiento de una rama de junki y azahar de naranja. Para el susto: se toma el cocimiento de cuatro ramitas en un vaso de agua.

Causas y síntomas de la enfermedad. La presión se manifiesta con tarantas en la cabeza y asco en el estómago para comer cualquier cosa. A la gente se le infla o sofoca el estómago, cuando le cae mal lo que come, o cuando hace mucho calor.