Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Totonaca de Papantla de Olarte, Veracruz.
Xa Tatzok’ni Lic’uch’un Tutunacu Xa Lac Kachiquin Xla Olarte, Veracruz
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Burruj-tuhuan, Chuchullate, Hierba burro
Burruj-tuhuan

Hua amá aktum aktzú tach’anan, xlitalman 80 cm, ikxpak’en laktz’ulek’e. Xa xanat ta pulha nak xakstanitni xa quihui, ix culor laksnapapa y ni muksún. Xana xlihuac’ k’ata. Staka nak kaputrerujni, nak mak’ataman y nak kalanga’quihuin, ana niku chichinan.

Aná niku la’. Adolfo Ruíz Cortinez, Allende, Aktzu tzukswat, Ak’pulut, Belizarío Domínguez, Cazuila, Emiliano Zapata, Joloapan, Kachiquín xla Olarte, Kak’atit, Kapuksnanquihui, Katzukswat, Lank’a puxka, Lán xtalakawan xla Juárez, Morgadal, Pueblillo, Puksnanquihui, Puxni, Saksi ch’uch’ut, Sombrerete, San Pablo, Unión y Progreso, Xk’am, Xkh’oyot sip’i, Xtakni puxka, Xtakni taxtunú.

Lic’uch’un. Maklakasquinkan para xmak’ua skata y ak’pipecs. Mapupikan xa quihiui o ikxpak’en, xa skahuahua o xa stak’a, más tlan xa skahuahau, lakxtum tlahuakan cun xmakk’oxqui jaca cun tantzú matzat. Nali ak’chak’a amá tatatlá tz’apo, hasta na mak’xtak’a amá skata o ak’pipecs.

Xquiltzukut y xa tatat. Akxni k’alhiyan ak’pipecs o skata nak min akxak’a nila aks tahualakan, akxinkan snún, tz’apu y kanikxnihuá akxk’alicana; y nachuná amá laktzuquitzistank’ anin ta takxtuyácha. Nahuá jae ch’ich’i tatat.


Chuchullate, Hierba burro

Es una planta menudita (pequeña), cuando mucho de 80cm de alto, sus hojas son suaves. Las flores nacen en las puntas de las ramas, son blancas y no huelen. Florece todo el año.

Crece en potreros, acahuales, montes y montes altos, en los sitios soleados.

Localización geográfica regional. Adolfo Ruíz Cortinez, Agua Dulce, Allende, Arroyo Grande, Arroyo Verde, Belisario Domínguez, Cazuelas, Cerro del Carbón, Chote, El Carrizal, El Cedral, El Cedro, El Palmar, El Palmito, Emiliano Zapata, Joloapan, Morgadal, Papantla de Olarte, Polutla, Poza Verde, Pueblillo, San Pablo, Sombrerete, Totomoxtle, Unión y Progreso y Vista Hermosa de Juárez.

Uso medicinal. Para matar a los piojos y bichos de la cabeza se hierve cualquier parte de la planta fresca o seca, aunque es mejor seca, junto con cáscara de zapote prieto y una cucharadita de sal. Luego se lava la cabeza del enfermo con este hervido. Este tratamiento se sigue hasta que los bichos desaparezcan.

Causas y síntomas de la enfermedad. Cuando alguien tiene bichos en la cabeza siempre esta inquieto, se rasca constantemente el cráneo porque la piel de la cabeza le pica: además, los bichos se pueden ver. Los bichos son enfermedades calientes.