Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Popoluca de Santa Rosa Loma Larga, Municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz.
Santa Rosa Yagts Lumuj
[ ]  [ ]  [
Nombres en español
]  [ ]  [ ]
Pats kan pim, Plantita de zorrillo
Pats kan pim

Yi´p pim tum metro i yukmi´, poopo´ i mooya´ ke´nam tsuk i tyuts. Yip pim jutykej yo´npa´.

Juty tam pa´tpa. Yagats Lumuj, su´unnaxyukmi´ Sabaneta, Samaria, Kan Lumuj.

Tyi´ i cho´yi´ypa´. Flujo vaginal: ki´daytyap i tyiichak uxan tyi piktap, ak yumtap wiisna litrujom ni´. Uktap mijmi pusillo tukuten veces al día asta ke kitsa´yiñ je´m mal.

Tyi´iga i matsyajpa yomtam je´m ka´akuy. Yip kaakuy numaj yomtam i matsyajpa, i putkayajpa yomtam manakomkaniyajwi´ip. Je´m ni´ kupu´uch pu´uch i tsam chi´kspa.


Plantita de zorrillo

Hierba de 1 m de altura aproximadamente. Flor blanca parecida a cola de ratón. Esta planta crece dondequiera.

Localización geográfica regional. Rosa Loma Larga, Barrosa, Sabaneta, Samaria y Loma de Tigre.

Uso medicinal. Flujo vaginal: se pica la raíz y sólo se agarra un puñito, se hierve en 2 litros de agua. Se toma medio pocillo tres veces al día, hasta que se quita el mal.

Causas y síntomas de la enfermedad. El flujo vaginal es una enfermedad sólo de la mujer, es común que se enfermen de esto las señoras embarazadas, sale un líquido amarillento de la parte de la mujer y da mucha picazón.