Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Popoluca de Santa Rosa Loma Larga, Municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz.
Santa Rosa Yagts Lumuj
[ ]  [ ]  [
Nombres en español
]  [ ]  [ ]
Misi´i kitsis, Uña de gato
Misi´i kitsis

Yi´p pim 2 metro i yukmi, i watpa maceta (macallo) apityiy i kuy yuk mi´ i in ankis yukmi´, iay anrroxia ne´eba piguiyyaj, rosaduj i mooya´ke´nam bolita. Yi´p pim yo´npa pooktikom i tsam ity juty tiitsajom.

Juty tam pa´tpa´. Yagats Lumuj, Barroso, Samaria, Sabaneta, Kan Lumuj.

Tyi i cho´yiypa´. tu´gaaji: Sostap tukuten jaaka de 20 cm tukuten jaaka jesantyim xix i kiitsis, tum litrujom ni´ uktap mijmi taasa uktap.

Tyi iga ta matspa yi´p ka´akuy. Iga ta kupagagug i algun tyi tan ku´tto´oba i dya tan ku´t wi´ap i tye enanajak tan anmaj i ta ka´aba.


Uña de gato

Hierba de 2 m de altura aproximadamente, formando maceta (macollo), tiene espinas en el tallo y en las ramitas. Hojas en racimos de 4 hojas y tienen pelitos. Flor rosada en forma de bolitas. Esta planta crece en acahuales y es abundante en lugares secos.

Localización geográfica regional. Santa Rosa Loma Larga, Barrosa, Samaria, Sabaneta y Loma de Tigre.

Uso medicinal. Hipo: se hace un cocimiento con tres pedazos como de 20 cm de una de gato y tres pedazos del mismo tamaño de pezuña de vaca en 1 litro de agua, se toma media taza cuando tiene agua y si no se quita se toma otra media taza.

Causas y síntomas de la enfermedad. Por frialdad o por algún antojo que no se le cumplió, si no se cura se cansa el corazón y se puede morir la persona.