Flora Medicinal Indígena de México
Aitüij ein aünaütu´upic, axuitzi guara´a. Tu´upij ityaürij, sei metro güatü `alli´i, eigua pu tyaara´i, suravin pu tyaxamue´i etyamuanymee u etyen `uravin pu xu´utaj, tyaumuavin tün camuaiyuj pu áme.
Yaa puj ti´i rátyaguájmee. Se encuentra cultivada en los jardines de algunas casas.
Guatarij. Ya pu tyi´i guátarij: tüpu´a ara´acui´i tyu´u ucaatse´e, caj pu tyi ira´atapin tüjna´acaj tyentya´asi ü rumuajca´a cüme´e, irauyaatsan sei litro cüme´e ü áj, tü´üquij iraayen `achu puan xücaj ruxe´eva´a `amej, `achu pu guapua, gueicaj irantiyen sei xücaj.
Yaa pu eincüm tyi icuinye yaa pu tyu´ase. Tü arautacu´ine metyu u cáátse´e, tyi va´acui tyamua atete´e, tüpua ira´a aacaj, na´arí ajtaumuanytya´a mu `agu´a, ayé cha´ata tyi va´acui tüpu´a eigua tyu´ucu´any guápü´ü.
Hierba que mide hasta 1 m de alto, es olorosa. Sus hojas son larguitas y cenizas por el envés. Sus flores son pequeñas, de color amarillo, parecen una bolita y nacen en unas espiguitas. Planta de jardín.
Localización geográfica regional. Se encuentra cultivada en los jardines de algunas casas.
Uso medicinal. Para el tratamiento del dolor de estómago: se hierve un manojito de hojas en 1 litro de agua y se toma un vaso dos o tres veces al día, durante el tiempo que sea necesario.
Causas y síntomas de la enfermedad. El dolor de estómago puede presentarse cuando la persona está enferma de diarrea, de disentería o de empacho.