Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Maya del Estado de Quintana Roo.
Xiiwoo´ob Ku Ts´akik Le K´oja´anil Ti´ Le Mayaso´ Obo´
[ ]  [
Nombres en lengua indígena
]  [ ]  [ ]  [ ]
E´k´i´ixi, E´k´i´ixi
E´k´i´ixi

Le xíiwa´ na´akal ku beetik tu k´ab che´o´ob, ya´ab u meetros u chowkil, yan u mejen ch´otob u k´aba´ zarcillos, yéetel le ku na´akal tu k´ab che´o´ob; u lole´ éek puk´e´en, yéetel u much´muba´o´ ti´ nukuch kucho´ob. Le xíiwa´ ku yantal tu xul u k´ab le che´o´obo´, le ku yantalo´ob tu jáal bejo´ob.

Ba´ax u belal. Ku ts´akik yajo´ob.

Ba´ax beetik. Il éek balam.

Bix u k´a óoltal. Il éek balam.

Bix u ts´akal. Ka´a p´éel u le´ le xíiwa´, ku chachaj ku pa´te´ kunsa´al yéetel u tubb máake´, le ken p´atak bey juch´e ku ts´abal tu´ux yan le yajo´.


E´k´i´ixi

Bejuco trepador de varios metros de largo, se desarrolla generalmente en la copa de los árboles, tallos cuadrangulares, presenta hilos enrollados llamados zarcillos por medio del cual una planta trepa a otra. Posee vistosas flores de color morado, agrupadas en grandes racimos. Crece a orilla de los caminos.

Uso medicinal. Cicatrizante: dos hoja de esta planta se muelen con los dientes y se mezcla con la saliva, formando una masa, la cual se pone sobre la herida. En el momento en que las hojas se muelen, no se debe de tragar la saliva, debido a que esta planta se considera venenosa.

Causas y síntomas de la enfermedad. Consulte Eek´ balam.