Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Mayo de la Región de El Fuerte y Choix, Sinaloa.
Juyam jabeta Jiji´tome Yoremata Anepo Umu Carapuepo Entok Chojimpo, Sinaroapo
[ ]  [
Nombres en lengua indígena
]  [ ]  [ ]  [ ]
Marihuana, Marihuana
Marihuana

Ii juyá naiki metrom nukisi yoyó´tu, tetekolai entok chitakom sag´guak ka ju senu mariguana am nanasontem tenasi ii e´etaporim sag´guak, totoró´kom´me; sagualik sesegua ili pitom bebenam; u taka ili lobalai, un´na ilichim batchiak.

Jak benakusu teigua itóm nasuk. Vínateriampo, Camajoapo, capompo entok siimachi umu Carapuepo, Chojimpo entok Ahomempo.

Jitasu ai jijítogua. Kobá guantiriata bechiibo, ume sagua sebechim kobá mejétiat at orenake entok bí´ampo pañun´mei acham sumana.

Jitasu a jojoa entok jachisu au nanatia ju kokoa. Ju koba guaguante nerviom jipureteko, taijgüen´na o choa güen´nake anai guantiriata bonabonakti anemta in´neanake, kabem tot´toja.


Marihuana

Planta de hasta 4 m de alto. Hojas serradas y lisas a diferencia de las de marihuana (droga) que son abiertas, tiene un color cenizo. Flor amarilla en forma de pitito. Fruta ovaladita con semilla muy pequeña. Florece en época de lluvias, crece en el monte en las lluvias o donde hay mucha humedad como los bajos de los cerros. Se le considera fresca.

Distribución geográfica local.Vinaterías, Camajoa, Capomos y toda la región de El Fuerte, Choix y Ahome.

Uso medicinal. Para el dolor de cabeza, las hojas frescas se ponen en la frente y en el cerebro amarradas con un paño.

Causas y síntomas de la enfermedad. Duele la cabeza cuando hay nervios, hay fiebre o caída de mollera y se siente una punzada continua que no se quita (corrimiento pasmado).