Flora Medicinal Indígena de México
Hua amá ak´atum quihui aktzú, xli langta 80cm. Ik xanat laksmukaku ix tahuakat laktzitzek´e. Xana xlihuac´ k´ata. Staka nak xpaxtunitni tíjia, nak kaputrerujni, kamak´ataman y nak kaquihuín.
Aná niku la´. Adolfo Ruíz Cortinez, Allende, Aktzu tzukswat, Ak´pulut, Belizario Domínguez, Cazuña, Emiliano Zapata, Joloapan, Kachiquín xla Olarte, Kak´atit, Kapuksnanquihui, Katzukswat, Lank´a puxka, Lán xtalakawan xla Juárez, Morgadal, Pueblillo, Puksnanquihui, Puxni, Saksi ch´uch´ut, Sombrerete, San Pablo, Unión y Progreso, Xk´am, Xkh´oyot sip´i, Xtakni puxka, Xtakni taxtunú.
Lic´un uch´un. Tlán lic´uch ´ican ti stak´aní, mapupikan ak´kau xa xanat nak ch´uchut,jaé xapupun k´otkan ch´ali, ch´ali katz´isa y limasaksikan cun azúcar.
Xquiltzukut y xa tatat. Amá listak´anit quiltzukú para ti lipuhuán snún o jikuanit, para ti mak´elhanitan, talak´aputzin o para tu huix xlikana luhua lipuhuana y nila l´a lakkaxtlahuaya.
Es una planta pequeña, cuando mucho de 80cm de alto. Su flor es amarilla y el fruto es negro. Florece todo el año. Crece en los lados de caminos, potreros, acahuales y en el monte.
Localización geográfica regional. Adolfo Ruíz Cortinez, Agua Dulce, Allende, Arroyo Grande, Arroyo Verde, Belisario Domínguez, Cazuelas, Cerro del Carbón, Chote, El Carrizal, El Cedral, El Cedro, El Palmar, El Palmito, Emiliano Zapata, Joloapan, Morgadal, Papantla de Olarte, Polutla, Poza Verde, Pueblillo, San Pablo, Sombrerete, Totomoxtle, Unión y Progreso y Vista Hermosa de Juárez.
Uso medicinal. Para curar de "ataque epilépticos" se hierven diez flores en agua, luego este hervido se toma en ayunas todos los días endulzado con azúcar.
Causas y síntomas de la enfermedad. Los ataques pueden venir por un coraje, por un espanto, de sorpresa, de tristeza, de algún pendiente que se tiene y no se puede resolver.