Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
La Medicina Tradicional de los Pueblos Indígenas de México
Cochimi (M´ti-pa), Cucapá (Es-Pei), Kiliwa (Ko´lew, Koah, Kual), Kumiai (Ti´pai), Paipai (Akwa´ala). Pueblos Indígenas de Baja California.
[ ]  [ ]  [ ]  [
Descripción de demandas
]
Descripción de demandas

Paperas

Esta enfermedad epidémica, contagiosa, afecta principalmente a los niños y se da con cierta frecuencia en las comunidades indígenas del norte del país. Varios informantes refieren que a veces surgen casos aislados de adultos afectados por paperas, las cuales "sólo pegan una vez en la vida". Las manifestaciones más evidentes de la afección, y que permiten al terapeuta reconocerla rápidamente, son la fiebre y la inflamación "debajo de las orejas".

Los tratamientos persiguen dos fines: disminuir la hinchazón y bajar la calentura. Entre los kumiai, la inflamación se trata mediante la aplicación local sobre las paperas de "infundia" de gallina (enjundia), seguida de la colocación de hojas tibias de la planta llamada tabacón o "levántate don Juan", emplasto que debe renovarse con frecuencia mientras dura la afecció (aproximadamente dos semanas). Para la fiebre se prescribe el cocimiento de la flor de sauco.

Se recomienda que el enfermo permanezca acostado ya que, de no hacerlo así, la enfermedad se baja a los testículos, si el afectado es un varón, o "se va por dentro", en el caso de las niñas. Las paperas son un padecimiento peligroso cuyas complicaciones pueden tener graves consecuencias: el paciente "se hincha, se pone muy grave y se muere". Los informantes señalan que ya se han dado casos de defunciones por esta causa.