Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Maya del Estado de Quintana Roo.
Xiiwoo’ob Ku Ts’akik Le K’oja’anil Ti’ Le Mayaso’ Obo’
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Tuz ik’ suk, Tuz ik’ suk
Voyria parasitica (Schlech. et Cham.) Ruyters et Mass
Tuz ik’ suk

Le xíiwa’ mi yan 40 cms u ka’analil; bey jun p’éel bek’ech che’il yéetel k’áank’an; u lole’ k’áank’antak tii’ yano’ob tu xul le xíiwa’, ku ya’lale’ chokó u kuch yéetel ku yantal ichíl le k’aaxo’ob.

Ba’ax u belal. Ku ts’akik x-kok se’en.

Ba’ax bcetik. Il k’anan. Bix u k’a óoltal. II k’anan.

Bix u ts’akal. Tulákal le xíiwa’ ku cha’akal yéetel jun p’éel litro ja’, ts’o’okole’, ku ts’abal tí’ le k’oja’ano’ u tia’al u yuk’e.


Tuz ik’ suk

Herbácea de aproximadamente 40 cm de altura, tiene forma de vara delgada, de color amarillo. Flores de color amarillo dispuestas en la parte terminal de la planta. Se le considera una planta caliente. Se localiza en acahuales.

Uso medicinal. Asma: la planta se sancocha en 1 litro de agua, luego se da a tomar a la persona enferma.

Causas y síntomas de la enfermedad. Consulte K’anan.