Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Maya del Estado de Quintana Roo.
Xiiwoo’ob Ku Ts’akik Le K’oja’anil Ti’ Le Mayaso’ Obo’
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
X-tup kanchac, X-tup kanchac
X-tup kanchac

Le xíiwa’ mi yan jun p’éel meetro u ka’analil; u le’o’obe’ ya’axtak yéetel le ken ya’ach’take’ tu’ u bok; u lole’ mejentak yéetel saktak; u yicho’obe’ wolis yéetel mejentak; ku ya’lale’ síis u kuch le xíiwa’, ku yantal tu jáal bejo’ob yéetel ichíl le kajo’.

Ba’ax u belal. Ku ts’akik ojo.

Ba’ax beetik. Il X-petetun.

Bix u k’a óoltal. Il X-petetun.

Bix u ts’akal. Il Ne ma’ax.


X-tup kanchac

Herbácea de aproximadamente 1 m de altura. Hojas verdes que al mastrujarlas dejan un olor pestilente. Flores pequeñas de color blanco. Frutos pequeños y redondos. Se le considera una planta fría. Se localiza en las orillas de los caminos y dentro del pueblo.

Uso medicinal. Mal de ojo: consulte Ne ma’ax.

Causas y síntomas de la enfermedad. Consulte X-petetun.