Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Otomí de Texcatepec, Veracruz.
Paxi Gue Din Othe Ya Nuhu Men Nhietho, Veracruz
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
‘No’mi, Agujona
‘No’mi

Rä paxi gue 30 ó 60 centímetro gue rä nhetz’i. Xä ntheni u yä gua, ‘ne xä nt’axi yä xi. Nu’u yä paxi ena yä ‘ie. Yä doni moradó, tengu yä cerillo, ena ra trompeta. Doni götho haya. Te jayä ondofani, ja yä ‘iu ‘ne ja däpo.

Apu götho thini. Dätho, Debopo, Mbohöi, M’mikua, ‘Mo’mode, ‘Moxiza, Nantho, Ndem’möxi Nden’äi, Ndoni, Ndunguani, Nhietho, Nk’injua, Nthet’angu, Nxo’iú, T’oho, Tudi.

‘Me thitz’i. Pa nu’ä mahi pa ma xut’i u ya paxi, yä gua ‘ne yä doni ko dehe pa din hi ä döthi. Tzö xi do ma nthotze pa ra hiäpa. Dä ma nxut’i yä paxi, gua ‘ne doni ko rä alcohol ‘ne da ma ‘ma koxt’i ä döthi.

N’ja ‘ne me tz’ö ko gue ä nhieni.Nu’a mahi gue’mu tzu nhieni n’a hä’i dä ‘ioi din nxönthe ‘ne dä nantzi, tzu nhieni mahon’ä.


Agujona

Planta de 30 a 60cm de alto. Los tallos son rojos con pelitos blancos. Las hojas son como "manitas". La flor es morada y como cerillo, parece trompetita. Florea todo el año. Crece en potreros, al lado de los caminos y en el monte.

Localización geográfica regional. Agua Linda, Amaxac, Ayotuxtla, Benito Juárez, Canoas, Casa Redonda, Cerro Gordo, Chila Enríquez, La Florida, La Mirra, Papatlar, Pericón, Pie de la Cuesta, Sótano, Texcatepec, Tomate, Tzicatlán.

Uso medicinal. Para la recaída se refriegan hojas, tallos y flores con agua para preparar el baño del enfermo. También se puede hervir para vapores. Refregando hojas, tallos y flores con alcohol se puede masajear al enfermo.

Causas y síntomas de la enfermedad. La recaída es cuando se enferma una persona, se acuesta y suda y al pararse se enferma de nuevo.