Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Pima de Yécora, Sonora.
Eg b’sh sham kokodag buy k’gad egtaam oishkam ob sa’e Yukxan, Sonortab g’rakab
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Li ji’sholie, Choyita
Li ji’sholie

J’mac shi mu’e jo’eshkam 4 centimetar t’ycob ta’am shi liydo k’shi shikraka shi mu’e totoj lal jo’e nukad b’sh komertan shishirakta’amgioshkam shi lashimta’am gioshik tukom b’g ta’am e’g li ‘rab has huam mash b’sh a tatshan e’gta’am lal ji’shol lal tutok cair abar bubaj shi mu’e jojdakan g’ar g’gar kokomrak jojodam lal kakablikan jojodam, kakabliajkan jujropgaj.

Oidag j’beg ameg e’gta’am lal ji’shol. Yuxan, Mayshan, Tubdig D’brtanm, Tuatan, Pilartan, Vallecitan, Kiplan.

Aiktu kokodag buy k’gad. E’g bai’krar kokodag buy k’gad e’g li ji’shol k’g tatiajka turtan o mattan e’p k’g shonbiaj j’macikoshtan lienzta’am am dashaj o t’kiaj bai’ kra’ran, a’ma dagshaj b’sh tukgash.

E’gta’am a tatag e’g kokodag. E’g baik’ ra’ar kokodag a tataj b’sh shi baigokan ‘rabtuka b’gta’am mash kaj shi mu’e jarramdaj jarshap nukadan baesh’shuka, im ap bushaj e’g shomaj im m’r.


Choyita

Es una bolita muy pequeña, como de 4 cm de alto, con muchas espinas blancas alrededor, distribuidas en forma de espiral. Da una flor muy bonita, guinda o rosa fuerte, el centro es amarillo claro. Cuando se parte el frutito, salen semillitas negras. Crece en lugares pedregosos, en las lajas, en los peñascos y en las faldas de los cerros.

Localización geográfica regional. Yécora, Maycoba, Tierra Panda, El Encinal, Los Pilares, Los Vallecitos y El Quipor.

Uso medicinal. Para el tratamiento del dolor de garganta: la choyita se tatema o se rescolda en las brasas, se machaca, se pone en un lienzo, se amarra en la garganta y se deja toda la noche.

Causas y síntomas de la enfermedad. El dolor de garganta se siente cuando ésta se inflama por dentro y se pone colorada, se tiene mucha flema pegada que no sale porque el resfriado no escurre (V. gripa).