Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Seri de Sonora.
Conca’ac Quih Ziix Icoihipe Hehe Iyaat Oaanloj Coi
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Siml, Viznaga
Ferocactus cavlleii Britton et Rose
Siml

Hant ihiij ac taax haxintocnijo iquiquinol capxa taax iti colx coiyaat ihaa, iti coisoop taax halx cacooji ihaa. Xpanamx yail cöil haxicoimaixajo ihmaa, icos quih hatacola haxanxö iti mooi, iximaaxazo. Isooj ancoom tiix ipxassi xah ziixah xai haxcaitico haxcmasoolo haxanoo hacaaco iix haxcaato paac an oo mnp. Ihiyoz quiti imiij icozim quih t haa maax, iis quij tiix imaasol, yapotx quij moos aoompaca. Imam imam iizax xah, hant yail ihat iizax tiix t’haa maax iis haxtocnalca haxpoplo capxl paac iti moxalca, oxtpaacta Conca’ac coi itatx imiitoj. Hehyeen com an oo coocöp iha, hant pticatazo xah, hast ixaai xah.

Hant iti yaacp coom. Socaaix xah, ziipöxl iifa xah, Hahöj itcooj xah, Tahejcö xah, Zaaj quihöj xah, Haxol ihom, Saps xah.

Ziix icoi hiipe quih coi haa ac.

Iquit hapxcom quih ihaait quih cötactimax tiix ossi. Paahtixp ziix aniicossi zo an oo poopacax iis caap spassi haa.

Ziix quih iti cötpaacta coi caa mooquepe ac.

Ziix quih inqueepe isooj quiij iti cahca xah. Conca’ac cmajic quih paac haquix toomx iquiit quih hapx toom maax ihaait caap coicactim itcmaho taax, inaaj ancoom ixaaj zi an oo tmiih ihoo, miizj paa taax imooitolca taax ahaitahama.

Ziix quih maa quih moos iti coi paii ac. Siml ipxassi quih tahmaamax impaahit, ziix hapahit hehyeen com an oo coom ihaa.


Viznaga

Es una bola como una pelota grande, mide cerca de medio metro de alto y de ancho. Es de color verde bajito, con muchas espinas largas, de color café. Por dentro está llena de una pulpa como gelatina, es amarillo transparente, jugosa y de sabor amargo. Florece en tiempo de calor, la flor es en forma de piña y de color amarillo. En los meses de julio y agosto da unas bolitas negras, de sabor agrio, son sabrosas y a la gente le gusta comérselas. Crece en el monte, en lugares planos, en la falda de los cerros.

Localización geográfica regional. Punta Chueca, Las Víboras, Kino, Isla del Tiburón, Sargento, Desemboque, Los Dos Amigos.

Uso medicinal. Sirve para cortar la sangre después del parto. Se exprime un pedazo de pulpa y se toma un vaso de este jugo.

Causas y síntomas de la enfermedad. Algunas mujeres sangran mucho después del parto, no se les para el sangrado, esto les pasa porque están anémicas, no se alimentaron bien durante el embarazo.

Otros datos. Se come la pulpa de la viznaga cocida. Es alimento del monte.