Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Tepehuana del Sur de Durango.
Na Tu’ Jix Dhuadhi’gu Gampix O’dam Tir Kam Koriankam
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Hierba del golpe, Escobilla, Hierba del golpe, Escobilla
Hierba del golpe, Escobilla

Dumalh chu jiimm+ jix xiboorak, +’lhich chu jaa’ +’rdich jix chu bhi’spargam. Jix u’uam kam tu’mjix chootob tu yoot jix kobkaom. Mu ja’p sai’ch+r jix joi’ñ, na pai’ cham p+k jix u’xi’ka’, na pai’ j+’ma’n tut ka’ gu tutua, piam iibhai, gio na pai’ jix bapoksoli’ tut ka’ gu u’ux, piam jukgam joodai xh+r. Noviembre tu yoot junio juug+t.

Na jaxchu’m pue’mblos puchu’m jix jai’ch. Koba’ram, Giotam, Moa’lhim, M+i’ñcham.

Na tu’ jix bhai’. Dhi’ k+’n j+ppir gu toiñdhi’, na añ dha’monai jiñ julhia’ jiñ chuuku’am.

Na tu’ pui’ chu bua. Tu a’j+ gu toiñdhi’ no’, mi’ pai’ no’ añ jix jikchix no’t bhai’ ba ji su’n, Cham oog+m ka tu tatda ka’, jix choiñ ka’ gu jiñ chuuku’ gu jiñ chin ba jix gak ka’.


Hierba del golpe, Escobilla

Arbusto bajito, muy ramoso. Hojas muy tupidas, pequeñas y angostas, brillantes y pegajosas. Flores amarillas a casi blancas, pequeñas pero muy tupidas a lo largo de las ramas, entre las hojitas. Crece entre zacates, en lugares despejados, con encinos, nopales o palo bobo, en laderas y cerros pedregosos. Florece de noviembre a junio.

Localización geográfica regional. La Candelaria, Llano Grande, San Francisco de Lajas y Taxicaringa.

Uso medicinal. Para bajar la fiebre: el cocimiento de esta planta se aplica en forma de cataplasmas.

Causas y síntomas de la enfermedad. La fiebre o calentura da por muchas razones, principalmente por infecciones. Se siente mucha debilidad, el cuerpo caliente y la boca seca.