Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Tepehuana del Sur de Durango.
Na Tu’ Jix Dhuadhi’gu Gampix O’dam Tir Kam Koriankam
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Pastor yooxi’, P’astor, Pastor yooxi’, P’astor
Pastor yooxi’, P’astor

Gu pastor ja’p tu’m na sai’, na mui’ tu tooton, sia ku gu’ ma’n p+x tu tak. te/’te/b tu jaa’ +’rdich. Ja’p tu’m tu yoot na junba’. Mu ja’p jix joi’ñ na tut ka’ na pai’ cham p+k jix u’xi’. Abril ja’k tu iipon, maayo ba’ ja’k tu yoot.

Na jaxch’m pue’mblos puchu’m jix jai’ch. Canoas, Gavilanes, Susbha’ntam, Tubatam, Su’sbha’ntam, Giotam, Mua’lhim, Koxbilhim, Inktir

Na tu’ jix bhai’. Dhi’ puchu’m dhi iipoñi’ jix dhuadhi’ no’ añ jix choxkoñ.

Na tu’ pui’ chu búa. Jiñ aiya’ gu toxkoñi’, no cham bhai’ tu biili’ñ gu ji ñ book, pu’ñi ba ’ bhai’ jix ko’klia’ gu jiñ book, gio na añ cham ka tu nak ka’, dai’ na añ bakboda’, gio na añ biotda’, gio na añ j+mmurda’.


Pastor yooxi’, P’astor

Hierba parecida al zacate, con muchos tallos que salen de la misma raíz. Hojas largas y delgaditas. Las flores salen sobre racimos que parecen olotes pequeños, son finitas y transparentes o blancas sobre el olote café. Crece en lugares despejados, no muy boscosos. Se encuentra desde abril, florece a partir de mayo.

Localización geográfica regional. Canoas, Gavilanes, La Candelaria, La Guajolota, Los Charcos, Llano Grande, San Francisco de Ocotán y Santa María de Ocotán.

Uso medicinal. Para el empacho: su cocimiento se toma.

Causas y síntomas de la enfermedad. El empacho da generalmente por no poder digerir algún alimento y se presenta con malestar del estómago, falta de apetito, vómito, diarrea y a veces fiebre.