Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Totonaca de Papantla de Olarte, Veracruz.
Xa Tatzok’ni Lic’uch’un Tutunacu Xa Lac Kachiquin Xla Olarte, Veracruz
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Puxnan quihui, Cedro
Puxnan quihui

Huá amá k’atum quihui xla akcau a akpuxam metro.xli taiman. Ik xanat laksnapapa, lakjaksa, nachuná ix chak’oxk’e. Ix tahuakat mustum tatahuaká hasta puxamacau cm. xli laklmán y tak’aliquí pak’aquitzisni y lhúhua xtalsi la achu laktzú kxpak’en. Xaná nak mayo y agosto. Staka nak kamak’ataman y nak kalangáquihuin, nachuná nak quiltín anániku chankan.

Aná niku la’. Adolfo Ruíz Cortinez, Allende, Aktzu tzukswat, Ak’pulut, Belizario Domínguez, Cazuila, Emiliano Zapata, Joloapan, Kachiquín xla Olarte, Kak’atit, Kapuksnanquihui, Katzukswat, Lank’a puxka, Lán xtalakawan xla Juárez, Morgadal, Pueblillo, Puksnanquihui, Puxni, Saksi ch’uch’ut, Sombrerete, San Pablo, Unión y Progreso, Xk’am, Xkh’oyot sip’i, Xtakni puxka, Xtakni taxtunú.

Lic’ uch’ un. Para lic’uch’ikan tatatlá xla "tichuntin lnapapa" lipaxa amá tatatlá aktujún ch’ich’ini y cun paktujún kxpak’en puxnan quihui, lip’alkan xlihuac’xmakni. Y tlahuanikan ix chau.

Xquiltzukut y xa tatat. Amá tichuntin lnapapa, huá amá aktum ch’ich’i tatat, aná makxinkan y lnapapa wan. Quiltzuku xla ch’uch’ut.


Cedro

Es un árbol alto, de 10 a 20m de alto. Las flores son blancas, fragantes, al igual que la corteza. Los frutos crecen en ramitas especiales de hasta 30cm de largo, como vainitas que se abren en 5 piezas y con muchas semillas con alitas. Florece de mayo a agosto. Crece en acahuales viejos y montes altos. También en huertos, en donde se siembra.

Localización geográfica regional. Adolfo Ruíz Cortinez, Agua Dulce, Allende, Arroyo Grande, Arroyo Verde, Belisario Domínguez, Cazuelas, Cerro del Carbón, Chote, El Carrizal, El Cedral, El Cedro, El Palmar, El Palmito, Emiliano Zapata, Joloapan, Morgadal, Papantla de Olarte, Polutla, Poza Verde, Pueblillo, San Pablo, Sombrerete, Totomoxtle, Unión y Progreso y Vista Hermosa de Juárez.

Uso medicinal. Para curar a los enfermos de la "mancha blanca" se baña al enfermo siete días y con 7 hojitas de cedro se le barre todo el cuerpo haciendo una promesa.

Causas y síntomas de la enfermedad. La mancha blanca es una enfermedad fría, en ella hay comezón en la piel y se pone blanca. Proviene del agua (V. mal del pinto).