Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Atlas de las Plantas de la Medicina Tradicional Mexicana
Gayuga
Arctostaphylos uva-ursi Adams — Ericaceae


La imagen fué proporcionada por:
Luis Arias Chalico
Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. Fototeca Nacho López
Sinonimia popular.

Madroño, manzanita, pingüica.

Botánica y ecología.

Planta postrada con hojas que parecen de cuero. Las flores se agrupan en ramilletes. Los frutos son redondeados, de color rojizo.

Originaria de la región boreal y ártica. Habita en clima semiseco, entre los 900 y hasta los 1200msnm. Planta silvestre, asociada a matorral xerófilo.

Etnobotánica y antropología.

En Sonora se hace uso de la hoja para resolver desórdenes del tracto urinario (V. mal de orín, dolor de riñón).

Historia.

A finales del siglo XIX, la obra El estudio, refiere: "las hojas eran apreciadas como diuréticos en las afecciones purulentas de la vejiga. La resina tiene propiedades laxantes que conservan la libertad del vientre en las puérperas, a las que les era administrada con gran provecho contra hemorragias postpartum, ejerciendo además una acción especial sobre el útero".

En el siglo XX, Alfonso Herrera refiere: "posee propiedades diuréticas y cicatrizantes en diversas lesiones de las vías urinarias, como en la cistitis, pielitis y nefritis, siendo las hojas las partes más comúnmente empleadas". Posteriormente, la Sociedad Farmacéutica de México la señala como astringente, para tratar catarros vesicales, diurético, prostatitis y uretritis.

Química.

Esta planta contiene los triterpenos ácido ursólico y ursona; los tlavonoides uvaol, hiperín, isoquercetín, miricetín, miricitrín, perósido de corilagín; los ácidos gálico, málico y quínico; las hidroquinonas alantoína, arbutín, metil-arbutín, ericinol y ericolín.

Farmacología.

Extractos crudos de esta planta son efectivos en quimioterapia de cáncer.

Principios activos.

Estudios con cultivos de células cancerosas demostraron que el uvaol y el ácido ursólico son activos en un sistema de tumor PS-125. Y el arbutín ejerce un efecto antiséptico.

Toxicidad.

El arbutín, un componente de la planta, al hidrolizarse produce hidroquinona, que es un desinfectante urinario. Sin embargo, la hidroquinona es tóxica dado que provoca convulsiones, delirio, náusea, colapso y hasta la muerte. El uso excesivo y prolongado de la planta puede causar disfunciones crónicas del hígado, especialmente en niños. Grandes dosis son oxitócicas.

Comentarios.

Planta medicinal, cuya aplicación como desinfectante del tracto urinario ha sido convalidada.

Herbarios.

CHAPA, UAS.

Literatura.

Botánica. López, R. e Hinojosa, A. 1988; Sentíes A. 1984.

Ecología. Index Kewensis; Sentíes, A. 1984; López, R. e Hinojosa, A. 1988.

Etnobotánica. López R. e Hinojosa A. 1988.

Historia. El Estudio. 1889-1891; Herrera A. 1921; Sociedad Farmacéutica de México. 1952.

Química. Tyler V. E., 1982.

Farmacología. Lewis W. H, Elvin M. P. F. 1977.

Principios activos. Alrawi A., 1966.; Astwood E. B., y cols. 1949.

Toxicidad. Morton J., 1981; Erichsen C, 1979.