Maya. En la península de Yucatán, entidad con forma de bella mujer que se les aparece a los hombres, los seduce y después los pierde en la espesura de la selva.
La víctima de este encanto enferma de susto, aunque algunas veces puede llegar a perder la vida. Por lo general, la x´tabay aparece en las cercanías de una ceiba (Ceiba pentandra); sin embargo, también puede surgir de los manantiales y los ojos de agua (1 a 3).
(1) Villa Rojas, A., 1969b.(2) Delgado Lara, A. G., 1983.(3) Rivera, M. O., 1976.