Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Mayo de la Región de El Fuerte y Choix, Sinaloa.
Juyam jabeta Jiji’tome Yoremata Anepo Umu Carapuepo Entok Chojimpo, Sinaroapo
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Ili juya toroko, Malvita
Ili juya toroko

Ii juyá a amelia metrota yoyotu; ili teetebem sa’guak mayuat ili picocame; sagualik seeguak, ilichik anaim uka saata naguakapo betukum yeu sasaka; ju taka ili bola ten’na. Sierra mayuat yoyótu, umú juampo, pá’riampo, siime tiempot sisialia baatajipureteko, ká tebujiriapo yeu siipo. Septiembre mechat sesegua entok juyá sebechipo jipugua.

Jak benakusu teigua itóm nasuk. Baijmerampo, Agua Calientepo, Guaibasimpo entok siimach: ume chojimpo entok carapuepo.

Jitásu ai jijítogua. Uka fiebre taij güechiriata kom chá bechíibo siíme uka ili juyata bakná anai ume siguam ará amei baksiatu.

Jitásu a jojoa entok jachísu au nanatia ju kokoa. Jú taigüechiria tó’nampo infección a jojoa.


Malvita

Hierba como de 50 cm de altura. Hojas alargaditas con piquitos en la orilla. Flor amarilla, menudita y salen en la base de cada hoja. La fruta es como una bolita. Crece a orilla de sierra, en las casas, en el campo, todo el tiempo está verde si tiene humedad, sale en época de lluvias. Florece como por septiembre y se le considera fresca.

Localización geográfica regional. Baimena, Agua Caliente, Los Guayabos y toda la región de Choix y El Fuerte.

Uso medicinal. Para rebajar la calentura de la fiebre se cuece la matita completa y se utiliza en forma de lavados intestinales.

Causas y síntomas de la enfermedad. La calentura da por alguna infección en el estómago.