Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Tepehuana del Sur de Durango.
Na Tu’ Jix Dhuadhi’gu Gampix O’dam Tir Kam Koriankam
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Tanohl yooxi’, Tanohl yooxi’
Tanohl yooxi’

Jir +rdi’ch gu toona’n, gio na jix dha’npak tu jaa’gio na jix bii kukgaran ja’k, ’lhich pa’ tu yoot jix b+pgiom gio na jix chamam maap jum daa’ka’. Mu ja’p jix joi’ñ na tut ka’ gagai. Junio ja’k tu iipon, agosto ba’ ja’k tu yoot.

Na jaxchu’m pue’mblos puchu’m jix jai’ch. Huajicori, Giotam, M+’ñcham.

Na tu’ jix bhai’. Jir jix xibuu dhi’ puchu’m dhi iipoñi’, jix dhuadhi’ no’ io’m jix ko’k gu jiñ book, na añ mu iiya’ piam na añ pui’ ki’bia.

Na tu’ pui’ chu bua. Jic ko’k ka’ gu jiñ book no’ añ cham k++’ io’ gu suudai’, piam no’ añ agre’n kua gu ko’kolh. No’ añ cham bhai tu ya’, dhi’ cham k++’ ka’ ioñ +rban d+r, pu’ñi ba’ jix ko’k ka’ no’ añ ch+i ba ya’, pai’j+ añ +’+r b+nkam ya’da’.


Tanohl yooxi’

Hierbita muy amarga, delgada, con hojas finitas, una al lado de la otra (en pares), las de arriba muy pequeñas. Flores medianas con 5 divisiones, de color rosa subido. Crece en laderas y bajíos. Se encuentra a partir de junio, florece desde agosto.

Localización geográfica regional. Huajicori, Llano Grande y Taxicaringa.

Uso medicinal. Se usa para dolores de estómago fuertes: se toma el cocimiento de toda la planta o se mastica cruda. También se toma para mal de orín.

Causas y síntomas de la enfermedad. El dolor de estómago da por alguna infección, por tomar agua contaminada o por comer mucho chile. El mal de orín da por infección. Se siente mucho ardor al orinar y a veces se orina con sangre o con pus.