Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Tepehuana del Sur de Durango.
Na Tu’ Jix Dhuadhi’gu Gampix O’dam Tir Kam Koriankam
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Sai’, Zacate
Sai’

Ja’p tu’m tu iipon na gu sai’, baiok kap jix mu’muk gu toona’n, te/’te/ b tu jaa’, jix kakpema’ tu yoot ja’p jix u’uam kam tu’m, gio na mui’ maap yootda’, gio na ja’p tu’m na tirik. Mu ja’p tu iipon gio’nt+r, gio mia’n a’kk+’n, piam na jax jix ba’nni’gio na jax jir ga’mbhar. maayo ja’k tu iipon julio ba’ ja’k tu yoot.

Na jaxchu’m pue’mblos puchu’m jix jai’ch. Kuba’ram, M+’ñcham, Ai’cha’m, Canoas, Gavilanes, Tubaatam, Susbha’ntam, Giotam, Mua’lhim, Koxbilhim, Juktir.

Na tu’ jix bhai’. Na añ chuutai bakchia’ suudai’ch+r, na añ ba’ m+kkat k+’n ba bakuana’ gu jiñ mo’ na ba’ cham ob jig+xia’ gu jiñ kuup.

Na tu’ pui’ chu bua. Amp+x jum boonda’ gu jiñ kuup no’ jix gak gui’ na bhaan tut, pui’ jup dapkar gu jiñ moo’, gamm+j+’ jix nuam jiñ aa’.


Zacate

Planta parecida al zacate, con el tallito de forma de triángulo si se corta por en medio. Hojas casi tan largas o más largas que el tallo. Flores en forma de espiguita, parecidas a las de trigo, pero muy pequeñita, de color café o amarillo subido, se amontonan en grupos arriba de cada tallo. Crecen en lo parejo, a la orilla de arroyos, en bajíos encharcados o en medio de campos de cultivo. Se encuentran desde mayo, florecen a partir de julio.

Localización geográfica regional. La Candelaria, Taxicaringa, San Francisco de Lajas, Canoas, Gavilanes, La Guajolota, Los Charcos, Llano Grande, San Bernardino de Milpillas Chico, San Francisco de Ocotán y Santa María de Ocotán.

Uso medicinal. Para prevenir la caída del cabello: se muelen juntos y se ponen a remojar en agua, la cual se usa para lavarse la cabeza.

Causas y síntomas de la enfermedad. El cabello se cae por resequedad de la piel de la cabeza o a veces por nervios de la persona.