Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Zapoteca de Santiago Jalahui, Oaxaca.
[ ]  [ ]  [ ]  [
Nombres botánicos
]  [ ]
Nite fistula, Caña fístula
Nite fistula

Xhaca laa ti llaga nxhoo bia 15 metro de nasou, ca bandega shtini nadu xhuca ne verde nacahui sheolerni, ca yee shtinii amarillacea ne rindanicani casu racunu ni nandaca; ca cuana nashi shtini ruluicani guión ne xhi maa nagualacani napa cani ndanicani casi miel. Rudanini la ca huerto ne ca cafetal.

Ca guixhii ra ríndanini can. Jalahui, La Hermita, San Jacito Yaveloxi ne San Juan del Rio.

Shi para riqueñini. Riquiñeni para usiandoni chiña, rundabi ti gala de cuaiana shtini ndani gala litro niza ne nee tubiui diedoo ante coshirini.

Shi pur ne shi modu rihuni ndahuari. Shi modu rieda ndahuariaa rii uruti que ganani, ne caa bini ne nacahuara de laani raca marear, ne presión shti noo mal hasta yaana loo cheepa.

Shti dato. Guidi ladini riquiñeu para gaca curtir guidi shli yuxhe.


Caña fístula

Es un árbol como de 15 m de alto. Tiene las hojas un poco puntiagudas y de color verde obscuro. Las flores son amarillas y nacen en racimos colgantes. Los frutos como la forma de vela y cuando empiezan a madurar tienen por dentro una especie de miel. Nace en los huertos o en los cafetales.

Localización geográfica regional. Jalahui, La Ermita, San Jacinto Yaveloxi y San Juan del Río.

Uso medicinal. Para curar la diabetes: se hierve un fruto despedazado en medio litro de agua y se toma de preferencia durante las mañanas en ayunas.

Causas y síntomas de la enfermedad. El origen no se conoce, pero la gente que la padece tiene síntomas que van desde mareos, problemas de presión hasta quedarse sin vista.

Otros datos. La corteza se usa para curtir la piel del ganado (vacuno).