Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Diccionario Enciclopédico de la Medicina Tradicional Mexicana
Waleklaab

Huasteco. Mal de ojo. Enfermedad originada por los "ojos poderosos" de los mestizos al mirar a una persona, especialmente a un niño (V. mirada fuerte).

Es reconocida por la aparición súbita de llanto, dolor de estómago, inquietud, diarrea y fiebre.

Para su tratamiento, se "barre" al enfermo con waleklaab ts’ohool (Glandularia delticola).

Cabe señalar que el padecimiento denominado ichich presenta una sintomatología similar; por tal motivo algunos huastecos bilingües traducen a éste y al waleklaab como mal de ojo. Sin embargo, en el primero son diferentes la causalidad y el tratamiento (1).

Índice de Autores

(1) Alcorn, J. B., 1984.

AT