Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Cora de Jesús María, EL Nayar, Nayarit.
Cuyej tu’ upij tu tyi’ guatarij, naayerij mej tyu’ ugu’ atyaj chusetyej mej chej, El Nayar, Nayarit
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Hierbanís, Hierbanís
Hierbanís

Aitüij ein aünaütu’upic, axuitzi guara’a. Tu’upij guatü’ü pu ‘alli’i cumu ‘achu aita’a metro, muitü pu atyaú ‘alli’i ü cuya’aran, carastij pu ‘alli’i ü xamueiran tü pu’a arij guachi, tyaumuavin pu xu’utaj a na xu muavi’imee an aita’a, antyixuta’a ma’a pu ‘alli’i ü tantyipistare’emej, caj pu tyi’iretyan muavi’ime ü xutairan. Eigua pu tyaara’i, ütsitá puj guaú ‘alli’i tü’ütá ü vi’ita’a ajta’i ‘anaj xuta’a ‘alli’i ‘anaj septiembre octubre etse.

Yaa puj ti’i rátyaguájmee. Se encuentra en las localidades del municipio de clima templado como Santa Teresa, Santa Bárbara, Camarones, La Venta.

Guatarij. Ajtá tüpua era’acui tyu ucaj etsej: irauyatzan pujü tu’upij a pu i sei vaso irantyen, achu tü puamuáj ruxe’eve’e.

Yaa pu eincüm tyi icuinye yaa pu tyu’ase. Tü arautacu’ine, metyu u cáátse’e tyi va’acui tyamua a tete’e, tüpua ira’a aacaj, na’ari ajtaumuanytya’a mu ‘agu’a, ayé cha’ata tyi va’acuitüpu’a eigua tyu’ucu’any guápü’ü.


Hierbanís

Hierba muy olorosa, de 50 cm de alto, con varios tallos. Hojas con la punta redondeada. Las flores son amarillas con el centro obscuro, crecen en tallitos delgados en las puntas de las ramas y tienen puntitos amarillos. Florece de septiembre a octubre. Crece en el monte durante la época de lluvias. Planta de clima templado.

Localización geográfica regional. Santa Teresa, Santa Bárbara, Camarones y La Venta.

Uso medicinal. Se emplea en el tratamiento de cólicos y de dolor de estómago: se hierve un manojito de ramas en 1 litro de agua y se toma como agua de uso, durante el tiempo necesario.

Causas y síntomas de la enfermedad. El dolor de estómago puede presentarse cuando la persona está enferma de diarrea, disentería o de empacho.