Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Tének de la Comunidad De Tanleab Municipio de Huehuetlan, San Luis Potosí.
Tojomtalab Ilal Tenek Ti Al Kuenchal Tanle’ab
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Chuyem, Maravilla
Chuyem

Pel jun y t’sojol jun y lejab in t’ek’em u yejel; in akan te’lil t’silii in xekel t’sejel pakdha. In witsil dhákni boldha nakdha, ani tin taltal u japk’inal an wits. Exlab ti t’sojol tsamay. U witsnal tin bukchil ani tin waxiktal a its’ an tamub; ka elá ti t’simadja’ te’ t’sojol, walchik an bel junchikil ka elá ti k’mad t’ayad.

An bichowchik ju’ta ka ela’. Bichow Tan ajab, Dhikabe’, Mudkantalab wits, Akich mon, Dhakpen ani ti pilchik y bichow.

Eyad ilaltalab. U eynal abal ka ilalii an xaaltalab, yabentalab kal a chucul, u eynal in ibil xalud kan jun xe’lek an i’k ts’ojol, ka paxk’u kal jun y lejab an ja’, ani mamumul ka ut’sa’ jun, tsab a k’icha xanti ka atsa’ it jelelits.

An ots’omtalab kal axi yawlats. An xaaltalab ani an yajal kal a chucul pel abal y k’apal a k’apnel waténekits in álwa’ junchíkil abal y chucul yab in kulbetnal an k’apnel. Tam u t’ujel an xaaltalab ka at’sa’ k’odhow ani ka le’na’ ka wichba’ ta chucul, junchikil tsapik an yajal kal a chucul yajinchal ka ut’sa axe xi ilál.


Maravilla

Hierba de 1 m de altura aproximadamente, tallo liso. Hojas medianas. Flores blancas, tienen la forma de un tubito alargado, al final es donde abre la flor. Florece en los meses de julio y agosto. Se le encuentra en los cafetales, a orilla de caminos y a veces en los jardines de las casas. Se considera fría.

Localización geográfica regional. Huehuetlán, Coxcatlán, Tancanhuitz, Aquismón, Axtla y otros municipios de la región.

Uso medicinal. Se usa para curar el vómito y dolor de estómago: se ocupa la raíz que se hierve en 1 litro de agua y tibiecito se toma como agua de tiempo hasta por dos días, según se sienta mejoría.

Causas y síntomas de la enfermedad. El vómito y el dolor de estómago se deben casi siempre a que se toman alimentos en mal estado, o por comer alimentos que el estómago no acepta o que le caen de peso. Antes del vómito se siente asco, ganas de devolver y a veces dolor de estómago muy fuerte, por lo que se recomienda tomar este té.