Flora Medicinal Indígena de México
Ii juy´ya bat´te senu metrota tetebía, mamay juuba; teteebem sag´guak, iliikanim, chitakom; segua ilichim, totó´salim; u taka ili bola chukuli ten´na. Un´na tat´ta anai yukei yoyó´tu entok jijí´bá´teguapo siime guasuctiachi. Nanagüichiku yoyótu, ka güim´met entok é´etguapo.
Jak benakusu teigua itóm nasúk. Siímak yo´yótu um Carapuepo, Chojimpo entok Ahomempo.
Jitásu ai jijítogua. Sutum´mei a nú´yegüi iká juyata, damianamak, mariola, sierra laurel, baij bachí ili kiichim, canela, mamni o goibusan clavom, mazorca guakia choonim entok güepú ili cuchara aceite jijíguame (boticampo nenenkigua) senu litro baampo a bakná, gaanai senu vasota súk´kak ke jibuaka entok boóte bareeteko a jí´nake goi taaguarimpo, u oou o u jam´mut ka familiata jipureme o ka a ó´bia bechiibo.
Jitasu a jojoa entok jachísu au nanatía ju kokoa. Jabeta un´na sebek kará familiata jípuna. Goj naiqui taaguarim u ka jit´tuata yumá´po, kaita sebek buanake, chókopijte, kowi guacasta, cervezata entok taaguarim eeriana o yoorinake.
Es una planta como de 1 m, muy olorosa. Hojas alargadas, angostas, lisas. Flor chiquita, blanquita. Fruto como una bolita negra. Es de calidad caliente y se da cuando llueve y en lugares con riego todo el año. Crece en lo parejo en los cerros y en los campos de cultivo.
Localización geográfica regional. En toda la región de El Fuerte, Choix y Ahome.
Uso medicinal. Lo que se agarra con los dedos de epazote, damiana, mariola, laurel de la sierra, 3 kichis de maíz (rabito de la mazorca), canela, 5 a 7 clavos, los cabellos de una mazorca en seco y una cucharada de aceite de comer (aceite de ajonjolí preparado) se ponen a cocer en 1 litro de agua y se toma calientito un vaso lleno en ayunas y al acostarse durante 2 días para el hombre o la mujer que no tiene familia (V. esterilidad femenina) o para no errarle.
Causas y síntomas de la enfermedad. Se puede no tener familia porque la persona es muy fría. Durante los 8 días siguientes al tratamiento no se debe comer nada helado, ácido, carne de puerco, cerveza y se debe guardar dieta (no tener sexo).