Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Popoluca de Santa Rosa Loma Larga, Municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz.
Santa Rosa Yagts Lumuj
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Gloria de la mañana, Mozote, Gloria de la mañana, Mozote
Wedelia trilobata (L.) Hitchc.
Gloria de la mañana, Mozote

Yi´p pim 80 cm i Yukmi, na pujtap naxyukmi, chejchejtyam i ay yagatstam, pu´uch i mooya´. Yip pim yo´npa´ poktikjom, tu´n annaaka´ juty tiitska´ane´eba.

Jutyam tarn pa´tpa´. Yagats Lumuj, Suunaxyukmi´, Samaria, Sabaneta, Kan Lumuj.

Tyi i cha´yijpa´. Anticonceptivo: Sostap turn mi´kxi´ (maktasten waykuy 25 cm tum tum) de planta fresca tum litrujom ni´, uktap desde primer jaama iga´ iktsi´yne´eba i pooya´ asta ke kuyajiñ durante tukuten pooya´ (regla) yi´p tso´yiyo´oyi´ ja´ypa´ de tukuten a mosten amtyiy. Yik kunoyi´ waxi´, kapulinsiyuj, kukuyu tsu´ukiñ Sostap tum waykuy 20 cm de Mozote, chinam oaj tsaj tum litrujom ni, uktap tum taasa cada hora asta ke kitsa´ayiñ je´m tooya´, yiptyim sooxi´ wi pijñe´eba´, kuko´maytyap tum pu´ktuuku´ ku´ a´yñewiib, i ak ka´maytyap juty ko´owane´eba asta ke kitsa´yiñ je´m tooya´.

Tyi´iga ta matspa´ je´m ka´akuy. Anticonceptivo: Jesik tum yoomo´ dyam managuiytyo´oba´. Yik kunoy waaxi´: Iga´ dya tana wattap kuenta ta tippa´ je´m animat, tsam toypa´.


Gloria de la mañana, Mozote

Hierba de 80 cm de altura aproximadamente, se extiende en el suelo. Hojas delgadas alargadas. Flor amarilla. Esta planta crece en acahuales a orilla de caminos, principalmente en lugares secos.

Localización geográfica regional. Santa Rosa Loma Larga, Barrosa, Sabaneta, Samaria y Loma del Tigre.

Uso medicinal. Anticonceptivo: se hace un cocimiento con un mazo (cuatro varitas como de 25 cm cada una) de plantas frescas en 1 litro de agua, se toma desde el primer día de la regla hasta que termina, durante tres reglas (menstruaciones), el efecto dura de tres a cinco años. Mordedura de viuda negra, capulincillo (V. picadura de araña capulina), gusano de cucayo (V. mordedura de cocuyo): se hace un cocimiento con una varita de 20 cm de mozote, bejuco chimal o chinampa, en 1 litro de agua, se toma una taza cada hora hasta que se quita el dolor, en este mismo cocimiento bien caliente se mete una tela limpia y se pone en la herida hasta que desaparezca el dolor.

Causas y síntomas de la enfermedad. Anticonceptivo: cuando una señora ya no quiere tener hijos. Mordedura de viuda negra: por descuido que le pique el animal, duele mucho.