Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Popoluca de Santa Rosa Loma Larga, Municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz.
Santa Rosa Yagts Lumuj
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Tepecacao, Tepecacao
Tepecacao

Yi’p kuy 10 metro i yukmi’, jotso jotso i kuy poja pu’uch i kolor, i ay ku’ñpiguiy i kuy kwiñ, kupoopo poopo, i ñaaka tsus i chitkiy i tyim ke’nam a akuy i tyim, pero dya pigui’y. Yi’p kuy yo’npa’ wityjimñi’, pooktikom kopom, titsinaxyukmi’ i mujka naxyukmi’.

Juty tam pa’tpa’. Yagats Lumuj, su’unnaxyukmi’, Sabaneta, Samaría, Kan Lumuj.

Tyi i cho’yi’ypa. Paaji’: Sosaytyap tukuten jaaka’ i ñaaka de 20X10 cm, tum litrujom ni’. Uktap mijmi ta asajom tukuten veces al día asta ke kitsa’yiñ je’m mal. Tsan waaxi’: sosaytyap tukuten jaaka’ i ñaaka de 20X10 cm i 20 cm waka i tyi ichak tum litrujom ni, uktap mijmi tasajom kada tukuten horajom durante muuma jaama’.

Tyi’iga ta matspa je’m ka’akuy. Paaji’: Iga ta wi’kwika’aba, toypa tam pu’u i ma’ktamtyi ta witywidypa’. Tsan waxi: Igaa dya tana ku’iixtyap, ta waspa tsan, tsam toypa, tusaka’aba tan kuerpu i ta susaka’aba.


Tepecacao

Árbol de 10 m de altura aproximadamente, tronco roñoso, de color crema. Hojas peludas del dorso (envés), pelos de color blanquecino, la cáscara verde lisa por arriba. Fruto parecido al del cerdo pero con pelos. Esta planta crece en la montaña, acahuales, sabana, tanto en lugares secos como húmedos.

Distribución geográfica regional. Santa Rosa Loma Larga, Barrosa, Sabaneta, Samaría y Loma de Tigre.

Uso medicinal. Diarrea: se hace un cocimiento con tres pedazos de cáscara (corteza) de 20 x 10 cm en 1 litro de agua, se toma media taza tres veces al día, hasta que desaparezca el mal. Piquete o mordedura de víbora: se hace un cocimiento con tres pedazos de cáscara de 20 x 10 cm de tepecacao y 20 cm de raíz de guaco en 1 litro de agua, se toma media taza cada 3 horas durante todo el día.

Causas y síntomas de la enfermedad. Diarrea: por exceso de alimento o calor, duele el vientre y se va al baño a cada rato.

Piquete o mordedura de víbora: por descuido que alguna víbora muerde, duele todo el cuerpo y dan mareos.