Tzotzil, huesos tiesos o muertos. Sinónimo(s): stelel bakil.

Enfermedad muy dolorosa que dura de quince a veinte días, y cuyo pronóstico es casi siempre fatal; cuando la persona sobrevive, generalmente padece alguna secuela de parálisis.

Por lo común, se considera como resultado del castigo de los naguales de la montaña sagrada al animal compañero de la persona, que lo expulsan de su morada y lo hacen caer (V. nagual y chanul). Aunque se acepta que el mal es incurable, se solicitan los servicios del huesero, quien pasará sobre el cuerpo del enfermo hierbas como kashlan chupak (Ricinus communis) y tuil vomol (Valeriana mexicana) calentadas previamente al fuego (1), además de ofrecer plegarias y sacrificar gallinas.

Índice de Autores

(1) Holland, W. R., 1978.

MM