Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Diccionario Enciclopédico de la Medicina Tradicional Mexicana
Moctezuma

También Motecuhzoma(1). Sinónimo(s): Mendezuma, Santasoma (1). Lengua indígena: Otomí maka hai (1).

En la sierra Norte de Puebla, ser maléfico asociado al inframundo; comandante de los aires y responsable de los accidentes, desgracias y enfermedades ocasionadas a los seres humanos (1 a 5).

Para los nahuas, otomíes y tepehuas de la sierra Norte de Puebla, la tierra es considerada una dualidad de fuerzas positivas y negativas: positivas, porque es fuente de vida y permite el sustento de los seres humanos; negativas, porque en el interior de la tierra se encuentra el inframundo, lugar de origen de los agentes enfermantes. El aspecto negativo de la tierra está representado por Moctezuma, quien devora a los muertos (1). Moctezuma es también quien exige pago por los favores que da la tierra a los seres humanos, y éste se efectúa por medio de una ceremonia llamada por los otomíes "costumbre a Moctezuma" (1 a 3). Sin embargo, también es invocado en las ceremonias curativas, ya que él es quien manda las enfermedades (1 a 5). Los tres grupos étnicos antes mencionados, utilizan las figuras de papel amate para representarlo en sus ceremonias curativas.

Es menester mencionar que Moctezuma solamente puede mandar enfermedades asociadas a la tierra, como son el mal aire, la pérdida del alma y las derivadas de la brujería; las enfermedades buenas, es decir, las que se pueden curar con remedios caseros o bien aquellas que ocasionan una muerte natural debida a la vejez, son mandadas por Dios (2) (V. enfermedad de Dios).

Para realizar sus actividades enfermantes, Moctezuma establece una alianza con otras deidades terrestres, entre las cuales destacan la sirena mala, el arco iris y el trueno. Los tepehuas y otomíes, a diferencia de los nahuas, también creen que este ser supremo entabla una alianza con la Luna, astro al que igualmente se atribuyen influencias negativas sobre la vida humana (1) (5).

Ciertos autores suponen que esta creencia proviene de una mitificación del personaje histórico Moctezuma Xocoyotzin, último emperador de los mexicas, quien mandara a conquistar la región donde actualmente viven los tres grupos antes mencionados (1).

Índice de Autores

(1) Sandstrom, A. R. et al., 1986.

(2) Dow, J., 1986.

(3) Lenz, H., 1973.

(4) Williams García, R., 1961c.

(5) Sandstrom, A. R., 1981.

DM