Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
La Medicina Tradicional de los Pueblos Indígenas de México
Mixes (Ayuuk Jä´Äy).
[ ]  [ ]  [
Las demandas de atención
]  [ ]
Las demandas de atención

Cuando se suman las diferentes causas por las que la población demanda los servicios de curanderos, parteras, adivinadores, hueseros, chupadores y "médicos tradicionales" mixes, se obtiene un cuadro complejo de dolencias o motivos de consulta (53, en nuestro estudio), algunas atendidas por todo tipo de curadores, y otras características de cada una de las profesiones. Predominan (40% del total) las relativas al sistema musculoesquelético: dolor de espalda, dolor de manos, dolor de la parte anterior del tórax, dolores articulares, dolor de brazo, luxaciones, zafaduras, luxaciones de tobillos, torcedura de pie, torcedura de cara, torcedura de cadera, torcedura de cabeza, torcedura de hueso, fractura de hueso, falseadura de hombro, descompostura de cuello de mano, de cuello de pie, pecho, omóplato y reuma. El segundo conjunto (13%) está integrado por síndromes de filiación cultural; entre los más frecuentes se mencionan: sacar aire malo y mal aire, ojo y ojeadura, empacho, espanto, caída de mollera, latido y tristeza. Las afecciones ginecoobstétricas representaron el 10% del total; las principales son: "vienen a dar a luz" o al "levantamiento del niño" (parto), embarazadas (control del embarazo o "porque vienen a ver el niño dentro de su barriga"), hemorragia vaginal, caída de la matriz y desacomodos del niño por caídas u otros motivos. Con porcentajes menores se registraron causas que afectan a diferentes aparatos y sistemas, o que pueden considerarse inespecíficas desde este punto de vista: vómito y disentería, calentura, anemia, ataque, espinilla, personas hinchadas o, llanamente, hinchados, sudor frío, cansancio, tos y granos. Finalmente, aparecen aquellos casos en que la consulta se hace buscando la aplicación de métodos y técnicas que requieren de un conocimiento especializado o peculiar: limpias, sobadas a la embarazada, pregunta espiritual y adivinar la suerte (especialmente con granos de maíz).

Las alusiones a la mortalidad permitieron registrar un total de 17 causas: cuando no baja la placenta (ko ja jiamyood kya monaky), cuando el parto se complica, se le acaban las fuerzas a la parturienta y no resiste el dolor (miajaw´kix o anuexp), diarrea, vómito, disentería, susto, hemorragia vaginal, intoxicación con medicamentos (ojts yoc´kn tu´c jatoxijay), espinilla, ataques (convulsiones), fallecimiento por cansancio (joot pa´tp joot anugxp), cuando hay hinchazón en todo el cuerpo y en los pies en los ancianos (nos kisslliom) y por edad (majaye yeeck).

A continuación se describen cuatro causas de demanda de atención referidas con frecuencia por los terapeutas mixes.